Friday, July 27, 2018

full moon: if reminding be needed

-




Hay tanto clamor en el mundo gobernado por crueles payasos que olvidamos la llegada del león con su grujido de sol hasta que le hace eco más suave la luna por su reflejo (aunque en muchas partes de la Tierra enrojecerá y escurecerá.) Nos recuerda, si recuerdo se necesita, que debemos bendecir la vida a la vez que resistimos, nos rebelamos contra el mal que nos rodea.








There is such clamor in the world run by cruel clowns that we forget the coming of Leo with his roar of the sun until it is echoed more softly by the reflection of the moon (even if in many parts of Earth she will redden and darken.) She reminds us, if reminding be needed, that we must bless life even as we resist, rebel against the evil that surrounds us.




-

No comments: