Friday, December 12, 2008

Full moon

-
---Luna plena de invierno


La luna plena de invierno
canta con voz de oboe
en contrapunto al pizzicato
de las estrellas.
Es una fuga brillante y fría
que llena la cúpula oscura
de plata y melancolía.




---© Rafael Jesús González 2008







---- Full Moon of Winter


The full moon of winter
sings with the voice of the oboe
in counterpoint to the pizzicato
of the stars.
It is a bright & cold fugue
that fills the dark dome
with silver & melancholy.




-----© Rafael Jesús González 2008
-

No comments: