Wednesday, December 11, 2019

full moon: Full Moon & Feast of Guadalupe Tonantzin December 12

-




No lo creo bien 
que la Madre de Dios Tonantzin
pare en una rabanadita de luna
filosa como navaja de obsidiana;
más digna sería la luna plena.



---------------© Rafael Jesús González 2019






I don't think it well
that God's Mother Tonantzin
stand on thin moon slice 
sharp as an obsidian knife;
more fit would be the full moon.



---------------© Rafael Jesús González 2019







-


No comments: