Tuesday, January 29, 2019

submissions for national Fischer Prize in poetry 2019 now open




For immediate release … Jan. 29, 2019 ….
 
Telluride Institute offers two literary prizes:
national Fischer Prize and Colorado Cantor Award


TELLURIDE … The Telluride Institute’s Talking Gourds poetry program has been hosting events, festivals, readings, workshops and contests for over 25 years.

It’s proud to announce its annual Fischer Prize national contest with over $3000 in awards and travel stipends. And for Colorado poets, that includes a special $500 Cantor Award for the best poem by a Colorado writer who enters the Fischer Prize contest. Deadline for the contest is May 1, 2019.

“Since Elaine Fischer was such a champion of the arts in Colorado,” said Talking Gourds co-director Art Goodtimes, “we wanted to reward Colorado poets with a special incentive to participate in the Fischer Prize.

Last year Michelle Bitting, Poet Laureate Emerita of of Pacific Palisades (CA), took the top prize with her poem “Everything Crumbling Becomes Something New.” Jane Hilberry, who teaches as Colorado College in Colorado Springs, won the Cantor Award. She and other finalists included Jose Alcantara of Carbondale (CO), Clair Blotter and Deveroux Baker of California, and Elizabeth Jacobson of Florida.

Judge last year was Santa Fe Poet Laureate Emerita Joan Logghe of Española, New Mexico. The Judge for 2019 will be Berkeley (CA) Poet Laureate Rafael Jesús González.

The Fischer Prize includes a $1000 first prize award, plus a $500 travel stipend to attend the May 17-19 Telluride Literary Arts Festival, where the awards will be made. Five finalists receive $200 each for their winning poems, plus $100 stipend each to attend the May event. In addition, a $500 Cantor Award winner will be selected from any Colorado poet among the finalists, or one whose poem is selected as the best among the Colorado entrants.

For 22 years, Telluride has held a Fischer Prize contest in honor of attorney/poet Mark Fischer, who died in 1987. In 2016 his wife, politician/painter Elaine Cantor Fischer, passed away as well. The Fischer Prize, and now the Cantor Award, are given in memory of these two beloved members of the arts community in San Miguel County.

For contest rules visit Fischer Prize.  Contest deadline is May 1, 2019.

Background

Inspired by San Juan Mountains climber, skier, and deep ecologist -- the late Dolores LaChapelle, Talking Gourds is a poetry program sponsored by the Telluride Institute. Art Goodtimes of Wrights Mesa and Rosemerry Wahtola Trommer of Placerville are co-directors.

The Talking Gourds program encompasses various projects where it acts as lead agency or partner: the national Fischer Prize, the Colorado Cantor Award, the monthly Poetry Club, the occasional Guest Gourds, the biannual Western Slope Poet Laureate selection, the biannual San Miguel County Poetry Laureate recommendation, the annual MycoLuscious MycoLicious MycoLogical Poetry Show at the Telluride Mushroom Festival, and the annual Telluride Literary Arts Festival.
 


Monday, January 21, 2019

Aquarius

-






-----------Acuario

 


A Acuario,
---el airoso,
------fijo en su servicio,
lo vigila Urano desde lejos;
Saturno le pesa como plomo
y su luz como granate ardiente
destella en el cántaro de amatista
que carga Acuario,
----sus tobillos, sus pantorrillas
----bañados en el aire fijo
----de sus ideales luminosos.



 


--------------© Rafael Jesús González 2019





-------------Aquarius


 

Aquarius,
---the graceful,
------at ease in his service,
is watched by Uranus from afar;
Saturn weighs on him like lead
& its light like a burning garnet
bounces sparks on the amethyst jar
that Aquarius carries,
----his ankles, his calves
----bathed in the fixed air
----of his luminous ideals.


 


-------------------© Rafael Jesús González 2019
-
-
--
--

Sunday, January 20, 2019

full moon: May the full bright moon

-



May the full bright moon
always bless your happy dreams
and grant they come true.
May such dreams have love enough
to bring healing to the Earth.






Que la luna llena y brillante
bendiga tus sueños felices
y que te los cumpla.
Que tales sueños tengan el amor bastante
para que traigan sanación a la Tierra.





-->

Tuesday, January 15, 2019

Martin Luther King Jr. (1/15/29 - 4/4/68)

-
-
-


----------------The Dream

-------------------------to Martin Luther King Jr.


"I have a dream," he said,
the dream, fitted to his times,
that his master the Nazarene
two-thousand years ago amplified
from the ancient scriptures of his cult,
the dream already pressed 
into the clay tablets of Ur,
entered in the ledger of Toth,
the dream that when realized
will make us truly great.
 


----------------------© Rafael Jesús González 2019





-
-
-------------------El sueño


-------------------------a Martin Luther King Jr.


— Tengo un sueño — dijo,
el sueño, medido a sus tiempos,
que su maestro el nazareno
hace dos mil años amplificó
de las antiguas escrituras de su culto,
el sueño ya estampado
en las tabletas de barro de Ur,
puesto en la cuenta de Tot,
el sueño que cuando se cumpla
nos hará verdaderamente grandes.




----------------------© Rafael Jesús González 2019







--
-

Sunday, January 13, 2019

Sunday, Jan. 27 reading-film for families seeking asylum

-

 Poetry Reading & Film Screening 

Fundraiser for Families Seeking Asylum 

poets: 

Naomi Quiñónez, Rafael Jesús González 
Avotcja, Baruch Porras-Hernández 
Leticia Hernández, Josiah Luis Alderete 

music by José B. Cuellar

speaker: Miguel Gavilán Molina 
film: Immigrant Prisons
Community Conversation 

Sunday, January 27, 2019

4:00 to 7:00 PM 

Victoria Theater 

2961 16th St. 

San Francisco, CA 94103


suggested donation $20 
No one will be turned away 






-

Sunday, January 6, 2019

12th Day 2019 gift

-


Regalo de los Reyes: La Presa, no. 6, otoño 2018
 


 
Gift of the Magi: La Presa, issue 6 fall 2918



https://issuu.com/embajadoraspress.lapresa/docs/la_presa_issue_6_fall_2018_-_issuu?e=27673834/66385571


English version of poem Luna llena en Sábado de Gloria, p. 35:


Full Moon on Holy Saturday


Tommaso seen under such a full moon
of gold & honey, opal & mother of pearl,
master Michelangelo thought him
an angel come to the Earth
simply to be loved.

Loving, everything can be seen
a marvel, a miracle, a metaphor,
immense, of the infinite mystery of what is,
gnu, zebra, giraffe — improbable creatures,
celestial opera of the planets & stars,
hidden names to be discovered
in the alphabet imagined by the heart,
unlimited zodiacs of the cosmos.

Redemption, resurrection, rebirth are
interchangeable in this miracle
eternal of the seasons, lunar changes,
great story without end
or endless count of full moons
surprises always expected of time.



          © Rafael Jesús González 2019







-