Full moon: The Moon Is a Coin

-
----La luna es moneda


La luna es moneda lustrosa
en el alcancía de la noche,
ahorro del dormir
para gastar prodigiosamente
-------------en sueños.


------© Rafael Jesús González 2010








----The Moon Is a Coin


The moon is a lustrous coin
in the bank of the night,
savings of sleep
to spend prodigiously
----------on dreams.



------© Rafael Jesús González 2010



-