Full Moon of the Tiger Year 4708
Enlightenment comes
in play of shadow and light,
awful innocence.
In the forests of the night,
the tiger stalks the full moon.
-------------© Rafael Jesús González 2010
Luna del año del tigre 4708
La iluminación viene
en un juego de sombra y de luz,
terrible inocencia.
En los bosques de la noche
el tigre caza a la luna plena.
-------------© Rafael Jesús González 2010
Ueno Jakugen
middle Edo period (18 century)
---
La iluminación viene
en un juego de sombra y de luz,
terrible inocencia.
En los bosques de la noche
el tigre caza a la luna plena.
-------------© Rafael Jesús González 2010
Ueno Jakugenmiddle Edo period (18 century)
---
No comments:
Post a Comment