Wednesday, February 3, 2010

Launch of La musa lunática/The Lunatic Muse by Rafael Jesús González

-

Celebrate the full moon

La musa lunática / The Lunatic Muse, Rafael Jesús González's long awaited collection of moon poems, fulfills its promise of beauty and poignancy. Rafael Jesús González is the master of the imagist lyric; the poems are both brilliant and immediate. And, we find in its metaphoric language a deep love of the Earth that can sustain many readings. La musa lunática / The Lunatic Muse is a careful bilingual edition, which allows readers of Spanish and/or English to enjoy and appreciate it.


Pandemonium Press Book Launch

La musa lunática /
The Lunatic Muse


Rafael Jesús González

Sunday, February 28, 2010 (full moon)

3:30 - 5:30 pm

Berkeley Fellowship of Unitarian
Universalists

1924 Cedar Street


Berkeley, California


with

Audible Light
(singing poems from
La musa lunática / The Lunatic Muse)

Phoebe Sorgen, voice
Nicole Milner, piano
Edie Hartshorne, koto

Book signing follows the reading
light refreshments served


co-sponsored by the BFUU Social Justice Committee






Celebra la luna llena

La musa lunática / The Lunatic Muse, la muy esperada colección de poemas lunares de Rafael Jesús González cumple su promesa de belleza e intensidad. Rafael Jesús González es maestro de la lírica imaginista; los poemas son a la vez brillantes e inmediatos. Y encontramos en su lenguaje metafórico un profundo amor de la Tierra que aguanta muchas lecturas. La musa lunática / The Lunatic Muse es una edición bilingüe esmerada que les permite a los lectores de español y/o de inglés gozar y apreciarla.


Editora Pandemonium Press Presenta

La musa lunática /
The Lunatic Muse


Rafael Jesús González


domingo, 28 febrero 2010 (luna llena)

3:30 - 5:30 pm


1924 calle Cedar


Berkeley, California


con

Luz Audible
(cantando poemas de
La musa lunática / The Lunatic Muse
)

Phoebe Sorgen, voz
Nicole Milner, piano
Edie Hartshorne, koto

firma del libro después de la lectura
se servirá refrigerio

padrinado por el Comité por la Justicia Social

-


No comments: